← Back to Fala2Me

pick at random

[/pɪk æt ˈrændəm/]
verb phrase
escolher ao acaso
1. to select or choose something without any specific plan, preference, or method; to select by chance
I picked a book at random from the shelf and started reading it.
Escolhi um livro ao acaso da prateleira e comecei a ler.
2. to make a selection based on luck rather than deliberate choice
The lottery winner picked numbers at random.
O ganhador da loteria escolheu números ao acaso.
Synonyms
choose at randomselect randomlypick blindlyselect by chancepick haphazardly
Antonyms
choose carefullyselect deliberatelypick intentionallychoose methodically

Regional Variations

General Brazilian
escolher ao acaso
standard usage throughout Brazil
Rio de Janeiro
pegar na sorte
colloquial alternative
São Paulo
escolher de forma aleatória
more formal variant
Portugal
escolher ao acaso
standard usage; same as Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

luck of the draw
pick out of a hat
take a shot in the dark
throw a dart at the board
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →