← Back to Fala2Me

pessoas influentes

[pə-ˈsoə-ʃ ĩ-flu-ˈẽ-tʃ]
noun phrasefemininepl: pessoas influentes
influential people
1. People who have the power to affect the opinions, behavior, or decisions of others; people with significant social, political, or economic power
The influential people in the community gathered to discuss the new project.
As pessoas influentes da comunidade se reuniram para discutir o novo projeto.
2. Individuals with substantial following, credibility, or authority in a particular field or society
Social media influencers are among the most influential people today.
Os influenciadores de mídia social estão entre as pessoas influentes atualmente.
NYC Slang
big shots; movers and shakers; power players
Synonyms
pessoas poderosaspessoas notáveispessoas de prestígiofiguras de destaquelíderes de opinião
Antonyms
pessoas comunspessoas anônimaspessoas desconhecidas

Regional Variations

General Brazilian
pessoas influentes
Standard usage across Brazil
São Paulo
gente influente
More colloquial variant
Rio de Janeiro
pessoas de influência
Alternative phrasing
Portugal
pessoas de influência
Preferred phrasing in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

ter influência
exercer influência
estar na roda dos influentes
círculo de pessoas influentes
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →