← Back to Fala2Me

pesadilla

[pe.sa.ˈði.ʎa]
nounfemininepl: pesadillas
pesadelo
1. A disturbing or frightening dream that occurs during sleep
I had a terrible nightmare last night.
Tive um pesadelo terrível ontem à noite.
2. An extremely unpleasant or frightening experience or situation
The traffic jam was an absolute nightmare.
O congestionamento foi um pesadelo absoluto.
3. A person or thing that is a source of great anxiety or distress
This project has become my worst nightmare.
Este projeto tornou-se meu pior pesadelo.
NYC Slang
bad dream, rough night
Synonyms
sueño horriblemal sueñopesadez nocturna
Antonyms
sueño agradablesueño placentero

Regional Variations

General Brazilian
pesadelo
Most common term used in Brazil
Portugal
pesadelo
Standard term used in European Portuguese
General
mau sonho
Alternative expression meaning 'bad dream'

Related Idioms & Phrases

pesadilla recurrente (recurring nightmare)
convertirse en una pesadilla (to become a nightmare)
vivir una pesadilla (to live a nightmare)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →