perspectiva nova

[pɛɾ.spɛk'ti.vɐ 'nɔ.vɐ]

nounfemininepl: perspectivas novas

new perspective

1. A fresh or different way of viewing, understanding, or approaching something

The new perspective helped us solve the problem more effectively.

A perspectiva nova nos ajudou a resolver o problema de forma mais eficaz.

2. A novel viewpoint or angle that offers innovation or insight

She brought a new perspective to the company's marketing strategy.

Ela trouxe uma perspectiva nova para a estratégia de marketing da empresa.

3. A fresh outlook or approach to life or a situation

After traveling abroad, he gained a new perspective on his priorities.

Depois de viajar para o exterior, ele ganhou uma perspectiva nova sobre suas prioridades.

NYC Slang

fresh take

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

perspectiva nova

Standard usage across Brazil

São Paulo

perspectiva nova

Common in business and academic contexts

Portugal

perspectiva nova

Standard usage, may also use 'perspetiva nova' with European spelling

sob uma nova perspectiva (under a new light)

ganhar uma nova perspectiva (to gain a new perspective)

oferecer uma perspectiva nova (to offer a new angle)

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more