1. an individual's subjective opinion or assessment based on personal values, experience, and perspective rather than objective criteria
In my personal judgment, this proposal needs more careful consideration.
No meu julgamento pessoal, esta proposta precisa de uma consideração mais cuidadosa.
2. the ability or power to form opinions and make decisions independently
As a manager, you have the authority to exercise personal judgment in hiring decisions.
Como gerente, você tem a autoridade para exercer julgamento pessoal nas decisões de contratação.