← Back to Fala2Me

personal declaration

[/ˈpɜːrsənəl ˌdɛkləˈreɪʃən/]
nounpl: personal declarations
declaração pessoal
1. A formal statement or announcement made by an individual expressing their personal views, beliefs, or intentions
The athlete made a personal declaration of his retirement from professional sports.
O atleta fez uma declaração pessoal de sua aposentadoria do esporte profissional.
2. A legal or official document in which a person states facts or information about themselves
He filed a personal declaration with the court regarding his financial situation.
Ele apresentou uma declaração pessoal ao tribunal sobre sua situação financeira.
3. A public statement or manifestation of one's personal convictions or commitments
Her personal declaration of commitment to environmental causes inspired many.
Sua declaração pessoal de compromisso com causas ambientais inspirou muitos.
Synonyms
personal statementdeclarationstatementmanifestationaffidavittestimony
Antonyms
denialretractionsilenceconcealment

Regional Variations

General Brazilian
declaração pessoal
Standard usage throughout Brazil
São Paulo
declaração pessoal
Common in formal and legal contexts
Rio de Janeiro
declaração pessoal
Usage identical to other Brazilian regions
Portugal
declaração pessoal
Standard usage; may also use 'depoimento pessoal' in legal contexts

Related Idioms & Phrases

make a personal declaration
file a personal declaration
personal declaration of intent
personal declaration of faith
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →