persistent adjustments

[/pərˈsɪstənt əˈdʒʌstmənts/]
noun phrase
ajustes persistentes
1. Continuous or repeated modifications made to something over time to improve its performance or fit
The company made persistent adjustments to its marketing strategy throughout the year.
A empresa fez ajustes persistentes em sua estratégia de marketing ao longo do ano.
2. Ongoing fine-tuning or calibrations that are regularly applied to maintain optimal conditions
Persistent adjustments to the machinery ensured consistent quality in production.
Ajustes persistentes na máquina garantiram qualidade consistente na produção.
3. Relentless or determined modifications made to achieve a desired outcome
Through persistent adjustments to her technique, the athlete improved her performance.
Por meio de ajustes persistentes em sua técnica, a atleta melhorou seu desempenho.
This phrase is commonly used in Brazilian business environments, technology sectors, and academic discussions about process improvement. In the USA, it's frequently used in corporate change management and agile methodology contexts. The concept reflects a modern approach to problem-solving that emphasizes continuous improvement rather than single interventions.
Synonyms / Sinônimos
continuous adjustmentsongoing modificationsrepeated fine-tuningconstant calibrationsrelentless adjustments
Antonyms / Antônimos
static approachfixed positionone-time adjustmentabandonment

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
ajustes persistentes
Standard usage in business, technical, and academic contexts
Rio de Janeiro
ajustes constantes
Alternative term more commonly used in conversational speech
São Paulo
ajustes contínuos / ajustes persistentes
Both terms used equally in business and industrial settings
Portugal
ajustes persistentes / ajustamentos contínuos
Formal Portuguese may prefer 'ajustamentos' over 'ajustes'

Related Words

adjustmentpersistencemodificationcalibrationfine-tuningoptimizationiteration

Related Idioms & Phrases

fine-tune something
keep adjusting course
make tweaks and modifications
constantly recalibrate
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →