persistence requirement
[/pərˈsɪstəns rɪˈkwaɪrmənt/]
nounpl: persistence requirements
requisito de persistência
1. A mandatory condition or specification that data, information, or system state must be retained and maintained over time, especially in legal, regulatory, compliance, or technical contexts
The persistence requirement for financial records mandates that all transactions be stored for a minimum of seven years.
O requisito de persistência para registros financeiros exige que todas as transações sejam armazenadas por um mínimo de sete anos.
2. In software engineering and databases, the requirement that data must be permanently saved and survive system failures or restarts
The application has a persistence requirement to ensure user data is not lost after a server crash.
A aplicação tem um requisito de persistência para garantir que os dados do usuário não sejam perdidos após uma falha do servidor.
3. A regulatory or contractual obligation to maintain continuous documentation or records of specific information
GDPR compliance includes a persistence requirement for audit logs of data processing activities.
A conformidade com a LGPD inclui um requisito de persistência para registros de auditoria de atividades de processamento de dados.
This term is primarily used in technical, legal, and compliance contexts in both Brazilian Portuguese and English-speaking countries. In Brazil, it appears frequently in discussions of LGPD (Lei Geral de Proteção de Dados) compliance, similar to GDPR in the EU and data protection laws in the US. The term reflects the increasing importance of data governance and regulatory compliance in modern business and technology sectors.
Related Idioms & Phrases
meet the persistence requirement
satisfy the persistence requirement
comply with persistence requirements
persistence requirement compliance
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →