permitting condition
[pərˈmɪtɪŋ kənˈdɪʃən]
nounpl: permitting conditions
condição permissiva
1. A circumstance or requirement that allows or enables something to happen; a prerequisite that must be satisfied for an action to be permitted or possible
The permitting condition for building construction is obtaining a valid license from the city.
A condição permissiva para a construção do edifício é obter uma licença válida da prefeitura.
2. In legal or administrative contexts, a condition that grants authorization or approval for an activity
Environmental impact assessment is a permitting condition for industrial development projects.
A avaliação de impacto ambiental é uma condição permissiva para projetos de desenvolvimento industrial.
3. In logic or linguistics, a condition that makes a statement or action possible or feasible
Trust is a permitting condition for effective communication in relationships.
A confiança é uma condição permissiva para uma comunicação eficaz nos relacionamentos.
The term 'permitting condition' is frequently used in Brazilian administrative and legal contexts, particularly in construction, environmental regulation, and business licensing. In Portugal, similar terminology is used in EU-aligned bureaucratic procedures. In the USA, this term is common in real estate, environmental law, and municipal regulations.
Related Idioms & Phrases
meet the permitting conditions
satisfy the permitting conditions
establish permitting conditions
under permitting conditions
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →