← Back to Fala2Me
permit entry
[pərˈmɪt ˈɛntri]
verb phrase
permitir entrada
1.
to allow someone to enter a place or access a system
The security guard will permit entry only to authorized personnel.
O guarda de segurança permitirá entrada apenas para pessoal autorizado.
2.
to give official permission for someone to access a restricted area
Your ID badge will permit entry to the building.
Seu crachá permitirá entrada no edifício.
Synonyms
allow entry
grant access
authorize entry
enable access
Antonyms
deny entry
forbid access
refuse entry
block access
Regional Variations
General Brazilian
permitir entrada
most common usage in Brazil
São Paulo
permitir acesso
alternative phrasing using 'acesso' instead of 'entrada'
Portugal
permitir a entrada
more formal construction with definite article
Related Idioms & Phrases
permit entry to all
permit entry with conditions
permit entry upon verification
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →