← Back to Fala2Me

permanente

[pɛɾ.mɐ.ˈnẽ.tə (PT) / peɾ.ma.ˈnen.te (BR)]
adjective/nounfeminine (noun); invariable (adjective)pl: permanentes
permanent
1. lasting or intended to last indefinitely; not temporary
This is a permanent solution to the problem.
Esta é uma solução permanente para o problema.
2. a chemical hair treatment that creates long-lasting waves or curls
She got a permanent at the salon.
Ela fez uma permanente no salão.
3. continuing or remaining in the same state without interruption
He has a permanent position at the company.
Ele tem um cargo permanente na empresa.
Synonyms
duradouroeternocontínuoconstantefixo
Antonyms
temporáriotransitórioprovisóriopassageiroefêmero

Regional Variations

General Brazilian
permanente
common usage for both adjective and hair treatment
Portugal
permanente
same usage; also 'ondulação permanente' for hair treatment
São Paulo
permanente
standard usage, no regional variation

Related Idioms & Phrases

estado permanente (permanent state)
contrato permanente (permanent contract)
solução permanente (permanent solution)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →