perguntador

[per-gun-ta-DOR]
adjective/nounmasculinepl: perguntadores
one who asks questions; inquisitive person
1. A person who frequently asks questions; someone who is curious or inquisitive
The perguntador kept asking questions throughout the entire meeting.
O perguntador continuou fazendo perguntas durante toda a reunião.
2. As an adjective: inclined to ask many questions; questioning in nature
He has a perguntador attitude toward everything he encounters.
Ele tem uma atitude perguntadora em relação a tudo que encontra.
3. In some contexts, a person who asks impertinent or excessive questions
Don't be such a perguntador; some things are better left unsaid.
Não seja tão perguntador; algumas coisas é melhor deixar em paz.
In Brazilian Portuguese, 'perguntador' is commonly used both as a neutral descriptor for curious people and sometimes with a slightly negative connotation when someone asks too many intrusive questions. It reflects the cultural value placed on both curiosity and social boundaries in Brazilian society.
NYC Slang
question asker; nosy person; curious type
Synonyms / Sinônimos
curiosoinvestigadorindagadorquestionadorinquisitivo
Antonyms / Antônimos
caladosilenciosotaciturnoreservado

Regional Variations

General Brazilian
perguntador
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
perguntador
Common colloquial usage, sometimes with slightly negative connotation
São Paulo
perguntador
Standard usage, neutral tone
Portugal
perguntador
Less commonly used; Portuguese prefer 'curioso' or 'indagador'

Related Words

perguntaperguntarcuriosidadeindagaçãoquestionamento

Related Idioms & Phrases

perguntador nunca erra
o perguntador pode parecer tolo por um momento, mas quem não pergunta fica tolo para sempre
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →