perfect contract
[/ˈpɜːrfɪkt ˈkɒntrækt/]
nounpl: perfect contracts
contrato perfeito
1. A contract that is complete, valid, and enforceable in all respects, with all essential terms agreed upon and all legal requirements satisfied
The perfect contract included all necessary clauses and was signed by both parties without reservation.
O contrato perfeito incluía todas as cláusulas necessárias e foi assinado por ambas as partes sem ressalvas.
2. In legal terms, a contract where all conditions precedent have been fulfilled and all parties have performed their obligations or are ready to do so
After the inspection was completed, the real estate deal became a perfect contract.
Após a inspeção ser concluída, o negócio imobiliário tornou-se um contrato perfeito.
The concept of a 'perfect contract' is primarily used in legal and commercial contexts in both Brazil and the USA. In Brazil, it reflects the importance of formal documentation in business transactions, while in the USA it emphasizes the fulfillment of contract law requirements. The term is rarely used in casual conversation and is predominantly found in legal documents, business negotiations, and academic legal studies.
Related Idioms & Phrases
seal the perfect contract
strike a perfect contract
a perfect contract is reached when all terms are agreed
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →