peregrinos

[pe-re-GRI-nos]
nounmasculinepl: peregrinos (already plural form; singular: peregrino)
pilgrims
1. People who travel to a sacred place for religious reasons
The pilgrims traveled to the holy shrine across many countries.
Os peregrinos viajaram até o santuário sagrado atravessando vários países.
2. Travelers or wanderers, especially those journeying for a specific purpose
The peregrinos walked the ancient Camino de Santiago route.
Os peregrinos caminharam pela antiga rota do Caminho de Santiago.
3. Strangers or foreigners in a place
They were peregrinos in a land far from home.
Eles eram peregrinos em uma terra longe de casa.
In Brazil, 'peregrinos' is frequently used in religious contexts, particularly in Catholicism where pilgrimages to sacred sites are important spiritual practices. The word carries both literal and metaphorical meanings, often evoking notions of spiritual journey and temporary displacement. It's commonly heard during discussions of religious tourism and spiritual quests.
Synonyms / Sinônimos
viajantesromeirosandarilhoserrantes
Antonyms / Antônimos
moradoresresidenteshabitantes

Regional Variations

General Brazilian
peregrinos
Standard usage for religious travelers or wanderers
Rio de Janeiro
peregrinos
Common in religious contexts and tourism
São Paulo
peregrinos
Used in both religious and secular contexts
Portugal
peregrinos
More archaic; commonly used in religious and historical contexts

Related Words

peregrinaçãoperegrinarperegrinidadesantuárioromaria

Related Idioms & Phrases

vida de peregrino - a nomadic or transient lifestyle
ser um peregrino nesta terra - to be a stranger in a foreign land
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →