← Back to Fala2Me

percurso profissional direto

[pɛɾ.ˈkuɾ.su pɾu.fi.sio.ˈnaɫ dɪ.ˈɾɛ.tu]
nounmasculinepl: percursos profissionais diretos
direct career path
1. A linear and uninterrupted progression in a professional or academic career without significant deviations, career changes, or delays
After completing her degree, she followed a direct career path in engineering.
Após completar sua formação, ela seguiu um percurso profissional direto na engenharia.
2. A clearly defined trajectory in one's profession leading from entry-level to advancement without major interruptions
His direct career path took him from junior analyst to senior manager in five years.
Seu percurso profissional direto o levou de analista júnior a gerente sênior em cinco anos.
Synonyms
carreira lineartrajetória profissional diretacaminho profissional diretopercurso carreira contínuo
Antonyms
percurso profissional sinuosocarreira descontínuatrajetória profissional irregularmudança de carreira frequente

Regional Variations

General Brazilian
percurso profissional direto
Standard usage in HR and career development contexts
São Paulo
percurso profissional direto
Common in business and corporate environments
Portugal
percurso profissional direto
Standard usage; may also use 'carreira linear' in academic contexts

Related Idioms & Phrases

subir a escada corporativa sem desvios
ir direto ao ponto na carreira
seguir um caminho sem desvios profissionais
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →