← Back to Fala2Me

percurso interrompido

[per-KUR-su in-te-rom-PI-du]
noun phrasemasculinepl: percursos interrompidos
interrupted journey/route/path
1. A trip, route, or course of action that has been stopped or halted before completion
Due to the accident, the bus had an interrupted journey to the city center.
Devido ao acidente, o ônibus teve um percurso interrompido até o centro da cidade.
2. In computing or navigation, a path or process that has been stopped or paused
The GPS showed an interrupted route due to road closures.
O GPS mostrou um percurso interrompido devido aos fechamentos de estradas.
3. A journey or career that has been disrupted or discontinued
His academic percurso interrompido led him to reconsider his goals.
Seu percurso interrompido na academia o levou a reconsiderar seus objetivos.
Synonyms
trajeto interrompidocaminho interrompidojornada interrompidarota suspensa
Antonyms
percurso completopercurso contínuotrajeto ininterrupto

Regional Variations

General Brazilian
percurso interrompido
Standard usage in Brazil
São Paulo
percurso interrompido
Common in urban transit contexts
Portugal
percurso interrompido
Standard usage; sometimes 'trajeto interrompido' preferred

Related Idioms & Phrases

ter um percurso interrompido
sofrer um percurso interrompido
enfrentar um percurso interrompido
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →