← Back to Fala2Me
perambulate freely
[/pərˈæmbjuleɪt ˈfriːli/]
verb phrase
passear livremente
1.
to walk or move about aimlessly or for pleasure without restriction or constraint
The tourists were able to perambulate freely through the historic old town.
Os turistas conseguiram passear livremente pela antiga cidade histórica.
2.
to stroll or wander without a specific destination or purpose
After the conference, attendees could perambulate freely in the gardens.
Após a conferência, os participantes podiam perambular livremente nos jardins.
NYC Slang
cruise freely / walk around without hassle
Synonyms
walk freely
stroll without restriction
wander aimlessly
roam freely
saunter unrestricted
Antonyms
be confined
be restricted
be detained
remain stationary
Regional Variations
General Brazilian
passear livremente
Most common and understood throughout Brazil
São Paulo
andar livremente
Alternative casual usage
Portugal
passear livremente
Standard European Portuguese equivalent
Related Idioms & Phrases
have the run of the place
roam free
walk without a care
have free reign
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →