← Back to Fala2Me

pensive answer

[PEN-siv AN-ser]
noun phrasepl: pensive answers / respostas pensativas
resposta pensativa
1. A reply or response given after deep thought or reflection, often indicating contemplation or thoughtfulness
She gave a pensive answer to his question, pausing for a long moment before speaking.
Ela deu uma resposta pensativa à sua pergunta, fazendo uma longa pausa antes de falar.
2. A response that conveys a thoughtful, sometimes melancholic or introspective mood
His pensive answer revealed that he had been deeply considering the matter.
Sua resposta pensativa revelou que ele tinha estado considerando profundamente a questão.
Synonyms
thoughtful responsereflective answercontemplative replymeditative responseresposta reflexivaresposta contemplativa
Antonyms
hasty answerquick replyimpulsive responseresposta impulsivaresposta precipitada

Regional Variations

General Brazilian
resposta pensativa
Standard usage across Brazil
Portugal
resposta pensativa
Same standard usage
General Brazilian
resposta reflexiva
Common alternative emphasizing reflection

Related Idioms & Phrases

lost in thought
a moment of silence
em profunda reflexão
pensativo e concentrado
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →