pending request
[PEN-ding ri-KWEST]
nounpl: pending requests
solicitação pendente
1. A formal request or application that has been submitted but not yet completed, approved, or resolved
The pending request for budget approval is awaiting the manager's review.
A solicitação pendente de aprovação do orçamento está aguardando a revisão do gerente.
2. In technology/computing, a request that has been submitted to a system but remains in queue waiting for processing or response
The server has three pending requests in the queue.
O servidor tem três solicitações pendentes na fila.
3. A legal or formal matter that remains unresolved and awaits action or decision
There is a pending request for documents from the plaintiff.
Há uma solicitação pendente de documentos do demandante.
The term 'pending request' is widely used in both American corporate environments and Brazilian business contexts. In Brazil, it is commonly used in administrative, IT, and legal settings. The expression reflects modern workplace vocabulary and is particularly prevalent in formal communications, system notifications, and project management discussions.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →