← Back to Fala2Me

penalty

[ˈpenəlti]
nounfemininepl: penalties / penalidades
penalidade
1. A punishment imposed for breaking a law, rule, or contract
The company faced a penalty for violating environmental regulations.
A empresa enfrentou uma penalidade por violar regulações ambientais.
2. A disadvantage or loss imposed as a consequence of an action or mistake
There is a penalty for late payment of your bills.
Há uma penalidade pelo pagamento atrasado de suas contas.
3. In sports, a punishment for breaking the rules, such as a free kick or goal attempt
The referee awarded a penalty kick after the foul.
O árbitro concedeu um pênalti após a falta.
Synonyms
punishmentsanctionfineforfeit
Antonyms
rewardprizebenefit

Regional Variations

General Brazilian
penalidade / pênalti (sports)
Pênalti is commonly used in Brazilian Portuguese for sports penalties
Portugal
penalidade / grande penalidade (sports)
Grande penalidade is used in Portuguese football terminology
São Paulo
penalidade
Standard usage across the state

Related Idioms & Phrases

penalty clause
penalty box
penalty kick
under penalty of
death penalty
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →