← Back to Fala2Me
pay immediately
[/peɪ ɪˈmiːdiətli/]
verb phrase
pagar imediatamente
1.
to make a payment without delay; to settle a debt or obligation right away
The invoice states that you must pay immediately upon receipt.
A fatura estabelece que você deve pagar imediatamente após o recebimento.
2.
to give money for something at the present moment rather than later
If you want the goods, you need to pay immediately.
Se você quer os produtos, precisa pagar imediatamente.
NYC Slang
cough it up now
Synonyms
pay at once
pay right away
pay now
settle immediately
remit immediately
Antonyms
pay later
defer payment
delay payment
pay on credit
Regional Variations
General Brazilian
pagar imediatamente
standard usage in business and formal contexts
São Paulo
pagar já
informal variant commonly used in commercial settings
Rio de Janeiro
pagar na hora
colloquial expression meaning to pay on the spot
Portugal
pagar de imediato
formal Portuguese variant preferred in official documents
Related Idioms & Phrases
pay up
fork over
settle one's debts
square accounts
cash on the barrelhead
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →