pavimentar
1. to cover a surface with concrete, asphalt, stone, or other material to create a hard, level surface
The city decided to pave the old dirt road with asphalt.
A cidade decidiu pavimentar a velha estrada de terra com asfalto.
2. to prepare the way for something; to make something possible or easier
Her success in school paved the way for a brilliant career.
Seu sucesso na escola pavimentou o caminho para uma carreira brilhante.
3. to cover or line something with decorative materials
The crown was paved with precious gemstones.
A coroa foi pavimentada com pedras preciosas.
The phrase 'pave the way' is commonly used in both American English and Brazilian Portuguese to describe creating opportunities or preparing conditions for future success. In urban development contexts, 'pave' refers to infrastructure improvements, which is an ongoing focus in both Brazilian and American cities.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →