← Back to Fala2Me

patrimônio comum

[pa-tri-MÔ-ni-u ku-MUM]
nounmasculinepl: patrimônios comuns
common heritage
1. Property, assets, or cultural heritage that belongs to or is shared by a group, community, or humanity as a whole
The rainforest is part of the common heritage of mankind.
A floresta tropical é parte do patrimônio comum da humanidade.
2. In law, assets or property jointly owned by multiple parties
The house is considered common patrimony of the married couple.
A casa é considerada patrimônio comum do casal.
3. Cultural, natural, or historical assets belonging to a community or nation
UNESCO recognizes the cathedral as part of our common cultural heritage.
A UNESCO reconhece a catedral como parte do nosso patrimônio cultural comum.
Synonyms
herança comumpropriedade comumbem comumacervo comum
Antonyms
patrimônio privadopropriedade exclusivabem particular

Regional Variations

General Brazilian
patrimônio comum
Standard usage in legal and cultural contexts
Portugal
património comum
Portuguese spelling variant; commonly used in EU legal framework
Legal/Formal
patrimônio comum
Primarily used in juridical documents and formal discourse

Related Idioms & Phrases

patrimônio da humanidade
patrimônio cultural comum
patrimônio natural compartilhado
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →