patched process

[ˈpætʃt ˈprɑːses]
nounpl: patched processes
processo corrigido
1. A software process or system that has been modified with patches or updates to fix bugs, security vulnerabilities, or improve functionality
The server was running a patched process that resolved the critical security vulnerability.
O servidor estava executando um processo corrigido que resolveu a vulnerabilidade crítica de segurança.
2. In computing, a running instance of a program that has been updated with one or more patches applied to its code
All user-facing applications must use a patched process to ensure system stability.
Todos os aplicativos voltados para o usuário devem usar um processo corrigido para garantir a estabilidade do sistema.
This term is primarily used in technical and IT professional contexts in both Brazil and the United States. In Brazil, 'processo corrigido' is the standard translation, while 'processo atualizado' emphasizes the update nature. This vocabulary is essential for software developers, system administrators, and IT security professionals.
Synonyms / Sinônimos
updated processfixed processmodified processcorrected process
Antonyms / Antônimos
unpatched processvulnerable processlegacy process

Regional Variations

General Brazilian
processo corrigido
Standard term used in IT and software development contexts
São Paulo
processo atualizado
Alternative term emphasizing the update aspect
Portugal
processo reparado
Portuguese preference for 'reparado' over 'corrigido' in technical contexts

Related Words

software patchsecurity updatebug fixdeploymentversion controlsystem maintenance

Related Idioms & Phrases

patch and deploy
keep processes patched
apply patches regularly
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →