← Back to Fala2Me

passagem ocasional

[pah-sah-JEM oh-kah-zee-oh-NAHL]
nounfemininepl: passagens ocasionais
occasional passage
1. A temporary or infrequent crossing, transit, or movement through a place or from one point to another
The occasional passage of ships through the strait was monitored closely.
A passagem ocasional de navios pelo estreito era monitorada atentamente.
2. A brief or intermittent right of way or access to a location
They were granted occasional passage through private land to reach the river.
Concederam-lhes passagem ocasional através da propriedade privada para chegar ao rio.
3. An infrequent or sporadic occurrence of movement or traffic
The occasional passage of deer through the yard increased in spring.
A passagem ocasional de cervos pelo quintal aumentava na primavera.
Synonyms
passagem intermitentetrânsito ocasionalpassagem esporádicaacesso ocasional
Antonyms
passagem contínuapassagem permanentetrânsito constante

Regional Variations

General Brazilian
passagem ocasional
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
passagem ocasional
Same as standard usage
São Paulo
passagem ocasional
Same as standard usage
Portugal
passagem ocasional
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

ter passagem ocasional por
garantir passagem ocasional
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →