party operatives

[ˈpɑːrti ˈɒpərətɪvz]

nounpl: party operatives

operários do partido / ativistas do partido

1. Members or activists of a political party who work to implement party policies, organize campaigns, and mobilize voters

Party operatives worked tirelessly to secure votes in key districts.

Os operários do partido trabalharam incansavelmente para garantir votos em distritos-chave.

2. Skilled political workers who execute strategic tasks for a political organization

The campaign hired experienced party operatives to manage the grassroots effort.

A campanha contratou operários do partido experientes para gerenciar o esforço de base.

NYC Slang

party hacks / political operatives

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

operários do partido / ativistas do partido

Most common and widely understood term

São Paulo

militantes do partido

Emphasizes active engagement and political commitment

Rio de Janeiro

quadros do partido

Refers to party cadres or party members in leadership roles

Portugal

militantes partidários / operadores do partido

European Portuguese tends to use 'militantes' more frequently

boots on the ground - party operatives working at the grassroots level

machine politics - the system through which party operatives function

political machinery - the network and operations of party operatives

campaign trail - where party operatives work to mobilize voters

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more