← Back to Fala2Me

particular person

[pərˈtɪk.jə.lər ˈpɜr.sən]
nounpl: particular people / particular persons
pessoa particular
1. A specific individual; a single person distinguished from others
The investigator was looking for one particular person in the crowd.
O investigador procurava por uma pessoa particular na multidão.
2. A private individual (as opposed to an official or organization)
This contract is between a company and a particular person, not a corporation.
Este contrato é entre uma empresa e uma pessoa particular, não uma corporação.
3. Someone with specific, distinctive characteristics or preferences
She is a very particular person about her work quality.
Ela é uma pessoa muito particular quanto à qualidade do seu trabalho.
Synonyms
individualprivate personspecific personcertain person
Antonyms
public figureorganizationcollectivegroup

Regional Variations

General Brazilian
pessoa particular
Standard usage for private individual
Portugal
pessoa singular
Legal/formal term for private individual
São Paulo
pessoa particular
Common in legal and business contexts
Rio de Janeiro
pessoa particular
General usage consistent with Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

in particular - em particular (especially, specifically)
a particular person - uma certa pessoa / uma pessoa em particular
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →