partially sighted

[ˈpɑːrʃəli ˈsaɪtɪd]
adjective
com visão parcial
1. Having significant visual impairment but retaining some functional vision; able to see but with reduced visual acuity or field of vision
The partially sighted student uses magnifying tools to read textbooks in class.
A estudante com visão parcial usa ferramentas de ampliação para ler livros em sala de aula.
2. Clinically classified as having vision loss that affects daily activities but is not complete blindness
Partially sighted individuals may qualify for visual rehabilitation services.
Pessoas com visão parcial podem se qualificar para serviços de reabilitação visual.
In Brazil and Portugal, the term 'com visão parcial' is increasingly preferred over older terms like 'deficiente visual' due to person-first and inclusive language movements. Many social services and healthcare institutions now use this terminology. In the USA and UK, 'partially sighted' is a specific legal/medical classification distinct from 'low vision,' which is more commonly used in clinical settings today.
Synonyms / Sinônimos
visually impairedlow-visionsight-impairedpartially blind
Antonyms / Antônimos
fully sightedsightedblind

Regional Variations

General Brazilian
com visão parcial
Standard medical and social services terminology
General Brazilian
deficiente visual parcial
Legal/administrative classification, though considered less preferred in modern usage
Portugal
com visão parcial
Common in Portuguese healthcare and social contexts
Portugal
cego parcial
Older or informal term, less commonly used in modern Portuguese

Related Words

visual impairmentlow visionblindnessvisual acuityassistive technologyoptical aids

Related Idioms & Phrases

legally blind but partially sighted
partially sighted assistance animal
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →