1. The quality or state of being partially see-through or allowing some light to pass through while obscuring other details
The frosted glass has a partial transparency that allows light in while maintaining privacy.
O vidro fosco tem uma transparência parcial que permite a passagem de luz mantendo a privacidade.
2. In design and UI contexts, an element with reduced opacity that shows what is behind it but not completely clearly
The modal dialog uses partial transparency to dim the background content.
O diálogo modal usa transparência parcial para esmaecer o conteúdo de fundo.
3. A state of incomplete openness or disclosure in information or operations
The government maintained only partial transparency in its financial reports.
O governo manteve apenas transparência parcial em seus relatórios financeiros.