parenting incompetence
[ˈpɛrəntɪŋ ɪnˈkɒmpɪtəns]
noun
incompetência parental
1. Lack of skill, knowledge, or ability to effectively care for, educate, and raise children
The social worker documented evidence of parenting incompetence when the children were found malnourished and unsupervised.
A assistente social documentou evidências de incompetência parental quando as crianças foram encontradas desnutridas e sem supervisão.
2. Failure to meet the developmental, emotional, or physical needs of children due to inadequate parenting skills
Parenting incompetence can result in legal consequences, including loss of custody.
A incompetência parental pode resultar em consequências legais, incluindo perda da guarda.
3. Demonstrated inability to provide a safe, nurturing environment for child development
The court determined that parenting incompetence was grounds for intervention by child protective services.
O tribunal determinou que a incompetência parental era motivo para intervenção dos serviços de proteção infantil.
This term is primarily used in legal, social work, and child protective services contexts in both Brazil and the United States. In Brazil, it often appears in discussions regarding 'Conselho Tutelar' (Guardianship Council) interventions and family law proceedings. The concept carries significant legal weight and can result in court-ordered interventions, mandatory parenting classes, or removal of children from parental custody. In American English, this is typically addressed through family court systems and child protective services agencies, with emphasis on rehabilitation and support services when possible.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →