← Back to Fala2Me

parceria permanente

[par-se-RI-ə per-ma-NEN-tə]
nounfemininepl: parcerias permanentes
permanent partnership
1. A long-term, ongoing business or professional relationship between two or more parties established with the intention of continuity
The two companies established a permanent partnership to develop new technologies.
As duas empresas estabeleceram uma parceria permanente para desenvolver novas tecnologias.
2. A formal agreement between entities that remains in effect indefinitely unless terminated by mutual consent or contractual conditions
The permanent partnership between the university and the research institute has lasted for over 20 years.
A parceria permanente entre a universidade e o instituto de pesquisa durou mais de 20 anos.
Synonyms
parceria de longo prazoaliança permanenteacordo duradouroassociação contínua
Antonyms
parceria temporáriaparceria pontualacordo provisório

Regional Variations

General Brazilian
parceria permanente
Standard usage in business and organizational contexts
São Paulo
parceria permanente
Commonly used in corporate and commercial environments
Portugal
parceria permanente
Standard in European Portuguese business terminology

Related Idioms & Phrases

selar uma parceria permanente
manter uma parceria permanente
romper uma parceria permanente
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →