← Back to Fala2Me

parceria de longo prazo

[par-se-ˈri-ə də ˈlõŋ-ɡo ˈpra-zo]
nounfemininepl: parcerias de longo prazo
long-term partnership
1. A business or professional relationship between two or more parties established with the intention of lasting for an extended period, typically involving shared goals, resources, and mutual commitment.
The two companies established a long-term partnership to develop innovative technology.
As duas empresas estabeleceram uma parceria de longo prazo para desenvolver tecnologia inovadora.
2. A collaborative agreement designed to create sustained value and achieve strategic objectives over several years.
Our long-term partnership with the NGO has improved educational access in rural areas.
Nossa parceria de longo prazo com a ONG melhorou o acesso à educação em áreas rurais.
NYC Slang
long-haul partnership
Synonyms
aliança de longo prazoparceria estratégicacolaboração de longo prazoacordo de longo prazo
Antonyms
parceria de curto prazoacordo temporárioparceria pontual

Regional Variations

General Brazilian
parceria de longo prazo
Standard usage in business and corporate contexts
São Paulo
parceria de longo prazo
Commonly used in corporate and financial sectors
Rio de Janeiro
parceria de longo prazo
Standard usage in business contexts
Portugal
parceria de longo prazo
Standard usage; may also hear 'associação de longa duração' in some contexts

Related Idioms & Phrases

fazer parceria de longo prazo
estabelecer uma parceria de longo prazo
manter uma parceria de longo prazo
romper uma parceria de longo prazo
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →