parallel fields
[ˈpærəlɛl ˈfildz]
noun
campos paralelos
1. In mathematics and physics, two or more fields that maintain a constant relationship or direction relative to each other across space
The physicist studied how parallel fields interact with charged particles in the experiment.
O físico estudou como os campos paralelos interagem com partículas carregadas no experimento.
2. In computer science and database management, data structures or processing operations that exist and function simultaneously without intersecting
The software processes parallel fields of data to improve computational efficiency.
O software processa campos paralelos de dados para melhorar a eficiência computacional.
3. In agriculture, rows or sections of crops planted in parallel arrangements
The farmer organized the crops in parallel fields to optimize irrigation.
O agricultor organizou as colheitas em campos paralelos para otimizar a irrigação.
This is a technical term primarily used in academic, scientific, and engineering contexts in both Brazil and Portugal. It has no significant cultural variation and is used consistently across Portuguese-speaking technical communities worldwide.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →