← Back to Fala2Me

outside destinations

[/ˈaʊtsaɪd ˌdɛstɪˈneɪʃənz/]
nounpl: outside destinations
destinos externos / destinos fora da cidade
1. Places or locations situated beyond a particular area, city, or region; tourist or travel spots located away from the main urban center
We decided to explore some outside destinations instead of staying in the city center.
Decidimos explorar alguns destinos externos em vez de ficar no centro da cidade.
2. Travel locations that are not within the primary or main area of focus
The travel agency specializes in outside destinations for adventurous travelers.
A agência de viagens se especializa em destinos fora do comum para viajantes aventureiros.
NYC Slang
outer-borough spots / destinations out there
Synonyms
remote destinationsoutlying areasoff-the-beaten-path locationsperipheral locationsouter regions
Antonyms
city centerdowntownmain attractionscentral destinationsurban centers

Regional Variations

General Brazilian
destinos externos / destinos fora da cidade
Commonly used in travel and tourism contexts
Rio de Janeiro
destinos da zona externa / destinos lá fora
Colloquial usage among locals
São Paulo
destinos de fora / destinos no interior
Often refers to destinations outside the metropolitan area
Portugal
destinos externos / locais afastados
More formal usage in travel industry

Related Idioms & Phrases

get away from it all
off the beaten path
out of town
beyond the pale
in the middle of nowhere
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →