← Back to Fala2Me

outpatient procedure

[/ˈaʊtpeɪʃənt prəˈsiːdʒər/]
nounpl: outpatient procedures
procedimento ambulatorial
1. A medical or surgical procedure performed on a patient who does not require overnight hospitalization, typically in a clinic, outpatient center, or hospital setting
The outpatient procedure was completed in less than an hour, and the patient went home the same day.
O procedimento ambulatorial foi concluído em menos de uma hora, e o paciente foi para casa no mesmo dia.
2. A diagnostic or therapeutic intervention that allows patients to receive care without admission to a hospital bed
Many outpatient procedures such as cataract surgery are now performed using advanced minimally invasive techniques.
Muitos procedimentos ambulatoriais, como a cirurgia de catarata, agora são realizados usando técnicas minimamente invasivas avançadas.
Synonyms
day surgerysame-day surgeryambulatory surgeryoutpatient surgeryclinic procedure
Antonyms
inpatient procedurehospitalizationovernight surgery

Regional Variations

General Brazilian
procedimento ambulatorial
Most common term in Brazilian Portuguese medical contexts
Rio de Janeiro
procedimento ambulatorial
Standard usage in medical facilities
São Paulo
procedimento ambulatorial
Commonly used in São Paulo hospitals and clinics
Portugal
procedimento em ambulatório
European Portuguese variant, sometimes using 'consulta externa' for consultations

Related Idioms & Phrases

day surgery procedure
in and out procedure
same-day discharge
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →