orthodox sectors

[ˈɔrθədɑks ˈsɛktərz]
noun phrasepl: orthodox sectors
setores ortodoxos
1. Groups, industries, or communities that adhere strictly to traditional, conventional, or established doctrines, practices, or beliefs
Orthodox sectors of the church oppose any modernization of their rituals.
Os setores ortodoxos da igreja se opõem a qualquer modernização de seus rituais.
2. Segments of society or economy that follow mainstream or conventional approaches rather than experimental or innovative methods
Orthodox sectors of the financial industry resisted cryptocurrency adoption.
Os setores ortodoxos da indústria financeira resistiram à adoção de criptomoedas.
3. Communities or institutions aligned with Orthodox Christianity or other Orthodox religious traditions
Orthodox sectors in Eastern Europe maintain ancient traditions.
Os setores ortodoxos na Europa Oriental mantêm tradições ancestrais.
In Brazil, 'setores ortodoxos' is commonly used in religious, academic, and business contexts to describe institutions or groups resisting modernization. In religious contexts, it often refers specifically to Orthodox Christian communities. The term carries a neutral to slightly conservative connotation, emphasizing adherence to established traditions and doctrines.
Synonyms / Sinônimos
conventional sectorstraditional sectorsmainstream sectorsestablished sectorsconservative sectors
Antonyms / Antônimos
progressive sectorsinnovative sectorsliberal sectorsreform sectorsavant-garde sectors

Regional Variations

General Brazilian
setores ortodoxos
Standard term used across Brazil for traditional or conventional sectors
Rio de Janeiro
setores ortodoxos
Common usage in religious and academic contexts
São Paulo
setores ortodoxos
Frequently used in business and economic discussions regarding traditional industries
Portugal
setores ortodoxos
Used similarly; may also refer to Orthodox Church communities in Portuguese context

Related Words

orthodoxorthodoxytraditionalismconservatisminstitutional sectorsestablishment

Related Idioms & Phrases

orthodox sectors hold fast
break with orthodox sectors
orthodox sectors resist change
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →