ornate garments

[or-NEYT GAR-munts]
nounpl: ornate garments
roupas ornamentadas
1. Clothing decorated with elaborate, decorative details such as embroidery, jewels, lace, or intricate patterns
The bride wore ornate garments embellished with pearls and gold threading.
A noiva usava roupas ornamentadas enfeitadas com pérolas e fios de ouro.
2. Formal or ceremonial clothing distinguished by elaborate ornamentation and fine craftsmanship
The royal court members displayed their status through ornate garments.
Os membros da corte real exibiam seu status através de roupas ornamentadas.
In Brazil, ornate garments are particularly significant during Carnival celebrations and formal events. In the United States, such garments are commonly associated with formal galas, weddings, and historical reenactments. The term reflects social status and occasions of importance in both cultures.
Synonyms / Sinônimos
decorated clothingembellished garmentsfancy attireelaborate dressadorned clothing
Antonyms / Antônimos
plain clothessimple garmentsunadorned clothingcasual wear

Regional Variations

General Brazilian
roupas ornamentadas
Standard term used across Brazil
Rio de Janeiro
roupas enfeitadas
Common colloquial variation emphasizing decoration
São Paulo
vestes ornadas
More formal, literary usage in business contexts
Portugal
trajes ornamentados
Portuguese preference for 'trajes' when referring to formal dress

Related Words

embroideryembellishmentformal wearceremonial dressdecoration

Related Idioms & Phrases

dressed to the nines
all dressed up
in full regalia
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →