original patterns

[/əˈrɪdʒənəl ˈpætərnz/]
nounpl: original patterns
padrões originais
1. The first or earliest designs, templates, or recurring structures that serve as models or examples
The architect studied the original patterns of colonial buildings to understand their structural design.
O arquiteto estudou os padrões originais dos edifícios coloniais para compreender seu design estrutural.
2. Unique, non-copied designs or arrangements that have not been replicated or imitated
The fashion designer created original patterns that set her apart from competitors.
A designer de moda criou padrões originais que a diferenciavam de seus concorrentes.
3. The foundational or authentic models used as the basis for variations or adaptations
The weaver preserved the original patterns of traditional textile techniques.
A tecelã preservou os padrões originais das técnicas tradicionais de tecelagem.
The phrase 'original patterns' is used in both Brazilian and American English in design, fashion, architecture, and traditional crafts contexts. In Brazil, there's particular emphasis on preserving original patterns in indigenous crafts and colonial heritage. In the USA, the term is commonly used in textile design, quilting, and contemporary fashion industries.
NYC Slang
the real deal / OG patterns
Synonyms / Sinônimos
prototypestemplatesinitial designsauthentic modelsprimary designs
Antonyms / Antônimos
copiesimitationsreplicasderived patterns

Regional Variations

General Brazilian
padrões originais
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
padrões originais / padrões autênticos
May emphasize authenticity more
São Paulo
padrões originais
Common in design and fashion industries
Portugal
padrões originais / padrões primitivos
Similar usage; 'primitivos' sometimes used to mean earliest

Related Words

designtemplateprototypemodelmotifarrangementstructure

Related Idioms & Phrases

to break the mold
to go back to the drawing board
to follow suit
to set a precedent
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →