← Back to Fala2Me

orgulho excessivo

[or-ˈɡu-ʎo ɛ-ˈsɛ-si-vo]
nounmasculinepl: orgulhos excessivos
excessive pride
1. An inflated sense of one's own importance, worth, or abilities that goes beyond reasonable self-respect
His excessive pride prevented him from admitting his mistakes.
Seu orgulho excessivo o impedia de admitir seus erros.
2. Arrogance or haughtiness that offends others or damages relationships
The team's excessive pride led to their downfall in the championship.
O orgulho excessivo do time levou ao seu fracasso no campeonato.
NYC Slang
big-headedness, stuck-up attitude
Synonyms
soberbaarrogânciavaidade excessivapresunçãoaltivezprepotência
Antonyms
humildademodéstiasimplicidadediscrição

Regional Variations

General Brazilian
orgulho excessivo
Standard usage across Brazil
São Paulo
orgulho de mais
Common colloquial variation
Rio de Janeiro
orgulho demais
Informal variation
Portugal
soberba
More commonly used than the full phrase; orgulho excessivo also understood

Related Idioms & Phrases

cair do pedestal por causa do orgulho excessivo
o orgulho excessivo vem antes da queda
cegueira do orgulho excessivo
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →