ordinary beings

[/ˈɔːrdəneri ˈbiːɪŋz/]
noun phrasepl: ordinary beings
seres ordinários
1. Common or typical individuals; people or creatures without special distinction, exceptional qualities, or extraordinary characteristics
Despite their fame, they are just ordinary beings with everyday problems.
Apesar de sua fama, são apenas seres ordinários com problemas cotidianos.
2. In philosophical or spiritual contexts, entities that exist without elevated status or enlightenment
In Buddhist philosophy, ordinary beings are those bound by ignorance and attachment.
Na filosofia budista, seres ordinários são aqueles presos pela ignorância e apego.
In Brazilian culture, this phrase reflects a humility value; people often self-identify as 'seres ordinários' to avoid appearing arrogant. In philosophical or spiritual contexts, especially in Buddhist or Hindu traditions, the term has deeper significance in discussing the nature of enlightenment versus everyday existence.
NYC Slang
regular folks; everyday people; just regular dudes/chicks
Synonyms / Sinônimos
common peopleordinary peopleaverage individualseveryday folksregular beings
Antonyms / Antônimos
extraordinary beingsexceptional individualsremarkable peopleoutstanding figuresdistinguished persons

Regional Variations

General Brazilian
seres ordinários
Most common and standard usage
São Paulo
gente comum
More colloquial alternative meaning 'common people'
Rio de Janeiro
pessoas normais
Informal variant using 'normal people'
Portugal
seres comuns
Portuguese variant, emphasizing commonness over ordinariness

Related Words

ordinarybeinghuman beingscommonplacetypicalaverage

Related Idioms & Phrases

nothing special
run-of-the-mill
a dime a dozen
pedestrian existence
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →