← Back to Fala2Me

orderly items

[ˈɔːrdərli ˈaɪtəmz]
noun phrasepl: orderly items
itens organizados / artigos bem organizados
1. Items or objects that are arranged in a neat, systematic, and methodical manner
The nurse arranged orderly items on the medical tray before the procedure.
A enfermeira organizou os itens de forma ordeira na bandeja médica antes do procedimento.
2. Articles or goods displayed or stored in an organized, sequential fashion
The store's shelves displayed orderly items in neat rows.
As prateleiras da loja exibiam artigos organizados em fileiras bem arrumadas.
Synonyms
organized itemsarranged itemsneat itemssystematic itemstidy items
Antonyms
disorderly itemschaotic itemsscattered itemsdisorganized itemsmessy items

Regional Variations

General Brazilian
itens organizados / itens bem arrumados
Standard usage across Brazil
São Paulo
itens ordeiros / artigos bem dispostos
Common in business and commercial contexts
Rio de Janeiro
coisas bem organizadas / itens arrumados
Colloquial preference for simpler terms
Portugal
artigos ordenados / itens bem dispostos
More formal usage; 'ordenado' is preferred over 'ordeiro'

Related Idioms & Phrases

put one's house in order
in apple-pie order
everything in its place
neat as a pin
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →