← Back to Fala2Me

ordem personalizada

[ˈɔɾdẽ pɛɾsonaliˈzadə]
nounfemininepl: ordens personalizadas
custom order
1. An order made to specific customer requirements or preferences, typically for a product or service tailored to individual needs
She placed a custom order for a personalized wedding cake with her favorite flavors.
Ela fez uma ordem personalizada de um bolo de casamento com seus sabores favoritos.
2. In business and e-commerce, a request for goods or services made according to particular specifications provided by the customer
The furniture company specializes in custom orders for luxury home interiors.
A empresa de móveis se especializa em ordens personalizadas para interiores de luxo.
Synonyms
encomenda personalizadapedido sob medidapedido personalizadoencomenda sob medida
Antonyms
produto padrãoordem genéricaproduto pronto

Regional Variations

General Brazilian
ordem personalizada
Most common usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
pedido personalizado
Alternative term commonly used in commerce
Portugal
encomenda personalizada
Preferred term in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

fazer uma ordem personalizada
encomenda sob medida
pedido especial
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →