optional choices
[/ˌɒpʃənəl ˈtʃɔɪsɪz/]
noun phrasepl: N/A (phrase)
escolhas opcionais
1. Alternatives or possibilities that are not required or mandatory; selections that can be made freely without obligation
The restaurant offers optional choices for side dishes with your main course.
O restaurante oferece escolhas opcionais de acompanhamentos com seu prato principal.
2. In technology/software, selectable items or features that users may or may not use
The software provides optional choices for customizing your profile settings.
O software oferece escolhas opcionais para personalizar suas configurações de perfil.
3. Discretionary selections in decision-making contexts where participation is voluntary
Students have optional choices regarding which elective courses to take.
Os estudantes têm escolhas opcionais sobre quais disciplinas eletivas fazer.
In Brazilian business and technology contexts, 'escolhas opcionais' is commonly used in software interfaces, educational settings, and customer service. The phrase reflects a growing emphasis on consumer choice and customization in modern Brazilian culture. In the USA, the emphasis on 'optional choices' reflects individualism and consumer autonomy, while in Brazil it's increasingly used in digital platforms and modern commerce.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →