opposing positions
[əˈpoʊzɪŋ pəˈzɪʃənz]
noun phrase
posições opostas
1. Conflicting or contradictory viewpoints, stances, or locations that are directly across from each other or fundamentally at odds
The two candidates held opposing positions on healthcare reform.
Os dois candidatos mantinham posições opostas sobre a reforma da saúde.
2. Physical locations or places that are situated opposite to each other
The two armies took opposing positions on either side of the valley.
Os dois exércitos ocuparam posições opostas em cada lado do vale.
3. Conflicting arguments or claims in a debate or discussion
The lawyers presented opposing positions during the trial.
Os advogados apresentaram posições opostas durante o julgamento.
In both American and Brazilian contexts, this phrase is commonly used in political, legal, and academic discussions. In Brazil, debates about social issues frequently employ this terminology in media discourse and parliamentary discussions. In the USA, it's standard language in political campaigns, courtroom proceedings, and policy debates.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →