oportunidade velada
[o-por-tu-ni-DA-de ve-LA-da]
nounfemininepl: oportunidades veladas
hidden opportunity; veiled opportunity; concealed chance
1. An opportunity that is not immediately obvious or openly presented; a chance that is disguised, subtle, or requires careful observation to recognize
The economic crisis presented a hidden opportunity for investors willing to take calculated risks.
A crise econômica apresentou uma oportunidade velada para investidores dispostos a correr riscos calculados.
2. A potential advantage or benefit that is concealed beneath surface circumstances or negative situations
Losing his job turned out to be a veiled opportunity to start his own business.
Perder o emprego resultou ser uma oportunidade velada para iniciar seu próprio negócio.
NYC Slang
a sleeper opportunity; a diamond in the rough
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →