← Back to Fala2Me

operate incorrectly

[ˈɒp.ə.reɪt ɪnˈkɒr.ɪkt.li]
verb phrase
funcionar incorretamente
1. to work or function in an improper, faulty, or unintended manner
The machine began to operate incorrectly after the power surge.
A máquina começou a funcionar incorretamente após o pico de energia.
2. to perform a task or procedure in a wrong or ineffective way
The software started to operate incorrectly when we updated the system.
O software começou a funcionar incorretamente quando atualizamos o sistema.
NYC Slang
acting up
Synonyms
malfunctionmisfunctionwork improperlyfunction poorlyact up
Antonyms
operate correctlyfunction properlywork welloperate smoothly

Regional Variations

General Brazilian
funcionar incorretamente
standard usage across Brazil
São Paulo
funcionar errado
more colloquial variation
Rio de Janeiro
funcionar errado
informal, common in speech
Portugal
funcionar incorrectamente
European Portuguese spelling with 'c'

Related Idioms & Phrases

on the fritz
go haywire
go wrong
not firing on all cylinders
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →