← Back to Fala2Me

operação ilegal

[o.pe.ra.ˈsɐ̃w i.le.ˈɡaw]
nounfemininepl: operações ilegais
illegal operation
1. An activity, business, or action that is conducted in violation of the law
The police shut down the illegal operation that was running from the warehouse.
A polícia fechou a operação ilegal que funcionava no armazém.
2. A clandestine or underground activity performed without legal authorization
Drug trafficking is a dangerous illegal operation.
O tráfico de drogas é uma operação ilegal perigosa.
3. In computing or technology, an unauthorized or prohibited action performed on a system
The system detected an illegal operation and shut down.
O sistema detectou uma operação ilegal e desligou.
NYC Slang
shady operation; under-the-table deal
Synonyms
atividade ilegaloperação clandestinanegócio ilícitotransação ilegalprocedimento proibido
Antonyms
operação legalatividade lícitaoperação autorizadaprocedimento legítimo

Regional Variations

General Brazilian
operação ilegal
standard usage across Brazil
São Paulo
operação clandestina
often preferred in business/legal contexts
Portugal
operação ilegal
standard usage, sometimes 'operação ilícita'

Related Idioms & Phrases

operação na surdina
negócio por baixo do pano
atividade nas sombras
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →