opening steps
[ˈoʊpənɪŋ stɛps]
nounpl: opening steps
primeiros passos
1. the initial actions or moves taken to begin a process, project, or endeavor
The opening steps in the negotiation process were crucial to establishing trust.
Os primeiros passos no processo de negociação foram cruciais para estabelecer confiança.
2. the first movements or gestures in a dance, performance, or physical activity
The dancer executed the opening steps with perfect precision.
A dançarina executou os primeiros passos com perfeição.
3. preliminary moves in a game, such as chess or sports
Mastering opening steps in chess is essential for beginners.
Dominar os primeiros passos no xadrez é essencial para iniciantes.
This phrase is used in both American English and Brazilian Portuguese to describe the beginning phase of any undertaking. In Brazil, it's commonly used in business, education, and personal development contexts, reflecting the cultural emphasis on 'começar bem' (starting well). The concept is particularly important in Brazilian culture where the foundation of any endeavor is seen as critical to overall success.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →