opening charge
[/ˈoʊpənɪŋ tʃɑːrdʒ/]
nounpl: opening charges
taxa/cobrança inicial
1. An initial fee or charge assessed at the beginning of a service, account, or transaction
The bank levied an opening charge of $50 when I created my new savings account.
O banco cobrou uma taxa inicial de R$250 quando criei minha nova conta poupança.
2. In legal contexts, the first formal accusation or charge brought against a defendant at the start of proceedings
The opening charge in the trial alleged fraud and embezzlement.
A acusação inicial no julgamento alegava fraude e desfalque.
3. In commerce, an upfront cost or fee required to initiate business services or membership
The gym's opening charge covers registration and initial membership processing.
A taxa inicial da academia cobre registro e processamento inicial de associação.
In Brazil, opening charges are particularly common in banking and service industries. Financial institutions frequently disclose these charges upfront as part of consumer protection regulations. The term is widely understood in both casual and formal business contexts, reflecting the consumer-conscious nature of Brazilian commerce.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →