verb phrase / noun phrase
abrir link
1. to click on or activate a hyperlink to view the webpage, document, or resource it references
Click the button to open link to our website.
Clique no botão para abrir link para nosso site.
2. a hyperlink that is ready to be activated or accessed
The open link in the email will take you directly to the registration page.
O link aberto no e-mail o levará diretamente à página de registro.
3. in computing, an unbroken connection or reference between documents or resources on the internet
The open link allows users to navigate between related content seamlessly.
O link aberto permite que os usuários naveguem entre conteúdo relacionado de forma contínua.
The phrase 'open link' is predominantly used in digital and internet contexts across both Brazil and the USA. In Brazilian Portuguese, 'abrir link' is the standard term used in everyday digital communication, emails, and web interfaces. The phrase reflects the globalized nature of internet terminology, where English tech vocabulary is often adopted directly into Portuguese usage.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →